yes, the one aired on TV is the same as the one on the DVD.
the person who upload it didn't rip Utatane because "there is already a download out (the tv version), and you will get it on the DVD soon anyways" (exact wording).
well THANKS grunty, she already said "if you want a higer definition, go buy it yourself"
I am just repeating her words for those who still ask for a DVDISO
what is wrong w/ that? x)
at least give credit to the person who ripped it plz