[Translation] Kalafina Record - Wakana Solo Interview

[Alphard Sokaina]

Re:

It's sad how they act as if Maya never existed in the first place...

This. I'm no big fan of her, but I believe she deserves a mention.

 

[aero.senpai]

^ +10

Well, I believe it's some stupid politics by Sony. Even if the girls do mention her, the name "Maya" is just cut off of the final edited version of the interviews. Don't know why that is necessary, and I don't believe that such thing was a request from Maya herself, altough such possibility exists.

 

[Tsiih]

Re: Re:

It's sad how they act as if Maya never existed in the first place...

This. I'm no big fan of her, but I believe she deserves a mention.

I agree. But on the other hand, I really liked her voice when I was able to distinguish her voice from the others in the Aria live and in the sprinter PV. So for me, it was hard to see go and treated as inexistent from then on. Whenever sprinter plays on my mp3, I always think of Maya.

 

[Bulmafox]

And to think, I had nicknamed Wakana "The Shark "

I...think I have to change that now...