i'm pretty sure that I heard both songs before. the one in the bureau may be new, an ambient piano track.
I don't understand a thing :) I felt for Hana when she was leaving the village (which featured an awesome track) because I will be flying to the US soon... After that, I am not really gettting much.