Re: Re:
elcazador said:
I think they will sell both the photo album and the pamphlet.
The pamphlet...would it happen to have musician pics?? Because if it does...
I think I'll skip the towels and the t-shirt, though. I have pretty much no use for Kalafina towels
and the shirt is not my favorite design.
I'd rather make one myself
Anywho...I found
a nice run-down of one of the concerts with info on the MCs. I've only translated the second MC with the musicians so far (sorry), and this is what I got. Forgive my paraphrasing most of it
"Front band members' conversation.
Hikaru and Wakana did the conversations, and Hikaru's method of conversation was quite entertaining!"
Three of them were asked (by Hikaru) what occupation they'd have if they weren't band-men.
Jr. – he'd work at a 'smartly-dressed import store'.
Figures, given his supercool sense of style.
Satou-san – he'd work at a cutlery shop, and (I think) he says he'd wear a kimono all the time.
Konno-san – he'd prescribe traditional Chinese medicine and run a Chinese medicine store.
Yay Konno-san!
Wakana took over conversations for the other three.
Sakurada-san – He unexpectedly encountered Wakana on the train, and when he tasted her 'milk-flavored rain' he said, "This is milk?!" and was very surprised, which (apparently) was very cute.
I don't quite understand this one.
Koichi-san – (I think) he said, "Keiko...today you're so cute..."
Ohira-san – (I think) Wakana said, "The way he runs out on the stage is my favorite!" and imitated him running out, at which point 'the person himself' came running out and everyone laughed.