See-Saw LIVE ～Dream Field 2019 (December 15, 2019)
- Thread starter george1234
- Start date
sarasara
I eat sleep and breathe Yuki
Nope it was all just chiaki
S
sora
Guest
Did Kajiura do any backup?
george1234
Moderator
Was there any kind of announcement or they re gonna go to more hiatus after this live ?
K
Kenji
Guest
Just want to cry reading you guys 
S
sora
Guest
Sad but not surprising
Atlas Star
Dripping with Kajiura
Indio no minami e ;_____;
sarasara
I eat sleep and breathe Yuki
Not any announcement from what I could tell :(
Kugayama
Moderator
「See-Saw LIVE Dream Field 2019」公式レポ到着 | アニメイトタイムズ
【アニメイトタイムズ】2019年12月15日（日）に、ボーカル・石川智晶さんとキーボード・梶浦由記さんによるユニット See-Saw の単独ライブ「See-Saw LIVE Dream Field 2019」が東京国際フォーラム ホールAにて開催されました。今回、その模様を伝えた公式ライブレポ―トが到着しましたので...
www.animatetimes.com
george1234
Moderator
That S circle is really cool as the group's logo.
Kugayama
Moderator
And another one:
www.oricon.co.jp
See-Saw、“奇跡”の17年ぶり単独ライブ 『ガンダムSEED』ED曲などファン胸アツの一夜
TVアニメ『機動戦士ガンダムSEED』のエンディング主題歌「あんなに一緒だったのに」などで知られる、ボーカル・石川智晶、キーボード・梶浦由記によるユニット・See-Sawが15日、東京国際フォーラムホールAで17年ぶりの単独ライブ『See-SawLIVEDreamField2019』を開催した。 このライブのきっかけとなったのは、今年2月2日に開催された音楽レーベル『フライングドッグ』の10周年記念イベント...
www.oricon.co.jp
M
Mike852605
Guest
Attached below my view of the stage from my random draw ticket
The live was incredible, after all these years Chiaki Ishikawa still sounds just like on the Dream Field CD.
My native Japanese friend was next to me translating, here are some tidbits from the MC we jotted down. It was a lot of joking between the two with a lot of bittersweet nostalgia.
1) Yuki and Chiaki talk a lot about how they never got to perform Dream Field live as YK got too busy with anime/FJ/Kalafina. They made a lot of jokes about playing this "new song" for the first time despite it being 17 years old.
2) YK felt nervous for the first time in many years performing Dream Field live as it brought back a lot of nostalgic memories of starting off in the music industry. handing fliers out for their old live performances. Plus the history of her first song Swimmer.
She mentions that during her other lives there was always a set plan/schedule and next lives. With See-Saw she doesn't know if they will perform this again. So there's a lot of pressure to do the best they can this show. Hence no future announcement. But judging from how completely packed the venue was who knows.
3) they both talk about how the original Gundam seed ending Anna ni Issho Datta no ni completely changed their career paths. Chikai talks about people just refering to her as Gundam girl for a long time fans couldn't remember her name.
The live was incredible, after all these years Chiaki Ishikawa still sounds just like on the Dream Field CD.
My native Japanese friend was next to me translating, here are some tidbits from the MC we jotted down. It was a lot of joking between the two with a lot of bittersweet nostalgia.
1) Yuki and Chiaki talk a lot about how they never got to perform Dream Field live as YK got too busy with anime/FJ/Kalafina. They made a lot of jokes about playing this "new song" for the first time despite it being 17 years old.
2) YK felt nervous for the first time in many years performing Dream Field live as it brought back a lot of nostalgic memories of starting off in the music industry. handing fliers out for their old live performances. Plus the history of her first song Swimmer.
She mentions that during her other lives there was always a set plan/schedule and next lives. With See-Saw she doesn't know if they will perform this again. So there's a lot of pressure to do the best they can this show. Hence no future announcement. But judging from how completely packed the venue was who knows.
3) they both talk about how the original Gundam seed ending Anna ni Issho Datta no ni completely changed their career paths. Chikai talks about people just refering to her as Gundam girl for a long time fans couldn't remember her name.
Attachments
-
IMG_20191215_165840.jpg
Last edited by a moderator:
george1234
Moderator
LOL Gundam girl 
Yes lets hope they make more lives, even if its once per year. They have alot more songs to perform. thank you so much to both you and your friend ^_^
Yes lets hope they make more lives, even if its once per year. They have alot more songs to perform. thank you so much to both you and your friend ^_^
Last edited:
Kugayama
Moderator
and another:
K
Kagaribi no Hanabira
Guest
Really want to watch the performance of Tasogare no Umi, Seijaku wa Headphone no naka, Senya Ichiya, Kioku, Kimi ga ita Monogatari, Anna ni issho datta no ni and Kimi wa Boku ni Niteiru. Considering the meaning of the lyrics, Kimi wa Boku ni Niteiru is a good choice for the ending.
TBH...I feel a bit sorry that I want to hear Konno's violin on these pieces as much as Chiaki singing...TAT... Many of them have such beautiful and enchanting violin melodies, esp. those from .hack series.
Quite surprised that there were Obsession and Edge in the setlist. They sound more like a piece for a soundtrack more than a stand-alone Jpop song when compared to the others. Hmm..Kioku may fall in the same group, but it's my favourite from See-Saw though.
From what I've read from twitter using google translate (which may not much trustable..lol.) It seems that both of them (as well as Korenaga?) get really emotional during encore. Did Kajiura really cry at the beginning of the last song or it's the translator fault?https://twitter.com/fion0806/status/1206754130779197441?s=21
About Chiaki being called Gundam girl, I heard that before as well and I guess that it's even more established when she sang other 2 songs for Gundam00..lol. (Can't remember it's from this webboard or from somewhere else though..., but it's long after Gundam SEED ended.) Though I love their songs from .hack much more.
TBH...I feel a bit sorry that I want to hear Konno's violin on these pieces as much as Chiaki singing...TAT... Many of them have such beautiful and enchanting violin melodies, esp. those from .hack series.
Quite surprised that there were Obsession and Edge in the setlist. They sound more like a piece for a soundtrack more than a stand-alone Jpop song when compared to the others. Hmm..Kioku may fall in the same group, but it's my favourite from See-Saw though.
From what I've read from twitter using google translate (which may not much trustable..lol.) It seems that both of them (as well as Korenaga?) get really emotional during encore. Did Kajiura really cry at the beginning of the last song or it's the translator fault?https://twitter.com/fion0806/status/1206754130779197441?s=21
About Chiaki being called Gundam girl, I heard that before as well and I guess that it's even more established when she sang other 2 songs for Gundam00..lol. (Can't remember it's from this webboard or from somewhere else though..., but it's long after Gundam SEED ended.) Though I love their songs from .hack much more.
yuki.n
Bowl of Yuki-shaped cereal
Not a translation mistake, she did cry a bit.