Kalafina Live in Hongkong

[Lorde-Kowz]

Cho posted this in the chatbox

http://video4.mingpao.com/cfm/Player1.c ... &Adv=ad001

 

[Yuki88]

Re:

Cho posted this in the chatbox

http://video4.mingpao.com/cfm/Player1.c ... &Adv=ad001

this is the original page, actually.
http://ol.mingpao.com/cfm/Archive1.cfm? ... 61834e.txt

 

[CruelAngel]

Re: Re:

Cho posted this in the chatbox

http://video4.mingpao.com/cfm/Player1.c ... &Adv=ad001

this is the original page, actually.
http://ol.mingpao.com/cfm/Archive1.cfm? ... 61834e.txt

THE DANCING

Hello again.. It's been a while.

 

[Yuki88]

http://www.anisong.org/?p=1277

Nice big photos

 

[Wikki Pan]

http://ent.i-cable.com/cen/news_video/i ... o_id=16183

interview interview~

Wakana likes Jackie chan

 

[tokyostateofmind]

Re:

I edited a picture in kalafina pamphlet

Do you have any other pictures from this pamphlet?

 

[Sol]

Re: Re:

I edited a picture in kalafina pamphlet

Do you have any other pictures from this pamphlet?

PM to Yuki88

 

[Yuki88]

Sorry late.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rfw3V-h3xro[/youtube]

Someone mind translating ??

 

[Moonlight04]

Re:

Someone mind translating ??

But..... You're chinese, right...? and the vid is Chinese, so.......

*whacked*

 

[Kizuato*]

Yuki, do you mind if i record myself saying the translation? xD
Typing will take forever! T_T;

 

[Yuki88]

Kizu~~ you only need to translate the questions...

 

[Wikki Pan]

i love this interview all question is so fresh

 

[myudo]

Re: Re:

Someone mind translating ??

But..... You're chinese, right...? and the vid is Chinese, so.......

*whacked*

the Host used Cantonese in this interveiw not Chinese,so Yuki88 only need
to the questions's translation .

 

[Moonlight04]

Re: Re:

Someone mind translating ??

But..... You're chinese, right...? and the vid is Chinese, so.......

*whacked*

the Host used Cantonese in this interveiw not Chinese,so Yuki88 only need
to the questions's translation .

Okay...

 

[ukky]

great job, thanks

 

[Yuki88]

ukky... can you help with the translation ?? just the question is fine

 

[ukky]

Re:

ukky... can you help with the translation ?? just the question is fine

SURE

Q1: This time you have a performance in HK and the theme is “red moon”, how long you used for making the album “red moon”?

Q2: The is the second album of Kalafina, what the different of style with your last album “seventh Heaven”?

Q3: what you feel about the process during the corporation of the sound recording of album “red moon”, are you happy?

Q4: one of the song “Lacrimosa” is the theme song of the anime “Kuroshitsuji” , “Kuroshitsuji” is a famous anime in Hong Kong too, what is the back story of the song “Lacrimosa”?

Q5: your style and modeling is being liked Gothic, do you have any opinion of Gothic?

Q6: There is a song with the same name in this album, Would you introduce this song to us (sorry, the guy don’t mention the song’s name so i guess is "red moon")?

Q7: This is your second album of Kalafina, any favourite song you recommand in this album?

Q8: Japan’s anime is very famous in Hong Kong even in the world, what you think of this event?

Q9: At last, any things you want to talk with Hong Kong’s friend. FIN......




i expect the host will ask some private question, but none, so dispointed

 

[Yuki88]

ohhh ok ok thanks a lot Ukky~~

Q3 is about Red Moon since they talked about RED MOON album after all

 

[ukky]

Re:

ohhh ok ok thanks a lot Ukky~~

Q3 is about Red Moon since they talked about RED MOON album after all

you understand japanese?

 

[Yuki88]

Re: Re:

you understand japanese?

only a little bit and still in the middle of learning

BTW, Hikaru talked a lot in this interview XD~
Rare occassion

and... perfect pronunciation of "I have a dream", as expected from Hikaru, the best English speaker in Kalafina (or maybe FJ, too)