arqnohikari
7 billion humans. She must know I exist
Need help.
Link: http://www.youtube.com/watch?v=ru1G8ArlYr0
I did a little.
Futo kokoro ni hibiita haguruma ga kuruidasu oto ga
Tooku sakihokoru hana nijime ni tada mitsumete ita
ふと心に響いた 歯車が狂いだす音が
遠く咲き誇る花 滲めにただ見つめていた
Suddenly, the sound of the gears in my heart began to echo madly.
Far away in the full bloom flowers, I was staring into your blurry eyes.
kidzuita kimochi wo osaekirezu ni
ochiteiku kono hibi wo dakishimete ita
気付いた気持ちを 抑えきれずに
落ちていく この日々を 抱きしめていた
Once I realized my uncontrollable feelings for you,
I wanted to fall and embrace you everyday.
Soshite itsuka meguriatte koi ni ochite aishitakatta
Kuzureteku kono michi wo arukitakatta
Kimi no hibi wo hon'nosukoshi dake demo ii teniireta kute
Mogaiteru kono toki wo eien no you, to kioku wo…
そしていつか 巡り会って 恋に落ちて 愛したかった
崩れてく この道を 歩きたかった
君の日々を ほんの少し だけでもいい 手に入れたくて
もがいてる この時間（とき）を 永遠のよう と記憶を…
*We will meet someday, fall in love, all I wanted was to be loved.
Futo kaori ga yogitta taguri yoseru zetsubō no ito
Hodoku jutsu wa nakutomo wasurerarezu sagashite ita
ふと香りが過ぎった たぐり寄せる絶望の糸
解く術は無くとも 忘れられず探していた
Kawaita omoi ga chuu ni matteru
Modorenai kono hibi wo kurushimete ita
かわいた思いが 宙に舞ってる
戻れない この日々を 苦しめていた
Ayunde iku surechigatte yurusenakute mada aishite ita
Shiritakute shiritakunai yami no nichijou
Hitomi no naka mitsumete iru sekai no saki nozoite mitakute
Taegatai kono kodou eien no you
歩んで行く すれ違って 許せなくて まだ愛していた
知りたくて 知りたくない 闇の日常
瞳の中 見つめている世界の先 覗いてみたくて
耐え難いこの鼓動 永遠のよう
Soshite itsuka meguriatte koiniochite aishitakatta
Kuzureteku kono michi wo arukitakatta
Kimi no hibi wo hon'no sukoshi dake demo ii teniireta kute
Mogaiteru kono toki wo eien no you, to kioku wo…
そしていつか 巡り会って 恋に落ちて 愛したかった
崩れてく この道を 歩きたかった
君の日々を ほんの少し だけでもいい 手に入れたくて
もがいてる この時間（とき）を 永遠のよう と記憶を…
Kono omoi wo
この思いを…
Link: http://www.youtube.com/watch?v=ru1G8ArlYr0
I did a little.
Futo kokoro ni hibiita haguruma ga kuruidasu oto ga
Tooku sakihokoru hana nijime ni tada mitsumete ita
ふと心に響いた 歯車が狂いだす音が
遠く咲き誇る花 滲めにただ見つめていた
Suddenly, the sound of the gears in my heart began to echo madly.
Far away in the full bloom flowers, I was staring into your blurry eyes.
kidzuita kimochi wo osaekirezu ni
ochiteiku kono hibi wo dakishimete ita
気付いた気持ちを 抑えきれずに
落ちていく この日々を 抱きしめていた
Once I realized my uncontrollable feelings for you,
I wanted to fall and embrace you everyday.
Soshite itsuka meguriatte koi ni ochite aishitakatta
Kuzureteku kono michi wo arukitakatta
Kimi no hibi wo hon'nosukoshi dake demo ii teniireta kute
Mogaiteru kono toki wo eien no you, to kioku wo…
そしていつか 巡り会って 恋に落ちて 愛したかった
崩れてく この道を 歩きたかった
君の日々を ほんの少し だけでもいい 手に入れたくて
もがいてる この時間（とき）を 永遠のよう と記憶を…
*We will meet someday, fall in love, all I wanted was to be loved.
Futo kaori ga yogitta taguri yoseru zetsubō no ito
Hodoku jutsu wa nakutomo wasurerarezu sagashite ita
ふと香りが過ぎった たぐり寄せる絶望の糸
解く術は無くとも 忘れられず探していた
Kawaita omoi ga chuu ni matteru
Modorenai kono hibi wo kurushimete ita
かわいた思いが 宙に舞ってる
戻れない この日々を 苦しめていた
Ayunde iku surechigatte yurusenakute mada aishite ita
Shiritakute shiritakunai yami no nichijou
Hitomi no naka mitsumete iru sekai no saki nozoite mitakute
Taegatai kono kodou eien no you
歩んで行く すれ違って 許せなくて まだ愛していた
知りたくて 知りたくない 闇の日常
瞳の中 見つめている世界の先 覗いてみたくて
耐え難いこの鼓動 永遠のよう
Soshite itsuka meguriatte koiniochite aishitakatta
Kuzureteku kono michi wo arukitakatta
Kimi no hibi wo hon'no sukoshi dake demo ii teniireta kute
Mogaiteru kono toki wo eien no you, to kioku wo…
そしていつか 巡り会って 恋に落ちて 愛したかった
崩れてく この道を 歩きたかった
君の日々を ほんの少し だけでもいい 手に入れたくて
もがいてる この時間（とき）を 永遠のよう と記憶を…
Kono omoi wo
この思いを…
