Boys versus girls *moichi's is back*

[ritardando]

714

Do you know what "pelit" means?

 

[Special_K]

716

No?

 

[ritardando]

718

And this one. Mesum.

 

[Special_K]

720

Hmm.....think I might have heard of that before.

 

[ritardando]

722

Google translate, dude

 

[Special_K]

724

Later....pizza first!

 

[ritardando]

726

Ahh you still have some. Gimme!! Or maybe this one suits you more "piktor"

 

[Special_K]

728

It's the last slice.....

 

[ritardando]

730


Oh man. you're totally cruel

 

[Special_K]

732

 

[ritardando]

734

Have you google translated the words I mentioned before?

 

[Special_K]

736

No luck! It came back the same thing and said it was German.

 

[ritardando]

738

Which one?

 

[Special_K]

740

Mesum

Pelit was Finnish

Piktor was Albanian

 

[ritardando]

742

How come?

Piktor is actually an abbreviation of 2 words

 

[Special_K]

744

Google translate is not that smart!

Pelit and Piktor had meanings, though. Piktor was painter and pelit was games.

 

[ritardando]

OMG it's totally wrong LOL


746

 

[Special_K]

748

 

[ritardando]

750

pelit = stingy, cheapskate

mesum = pervert

piktor = dirty-minded LOL

 

[Special_K]

752



Probably local slang, then....