Yes i know its different between what Kajiura writes n what we hear because each of us is from different language and background which changes the processing on our brains. I tend to make longer words with the same song sounds too, i see often that kajiura uses smaller ones.