FJ Kaori's Hokuto no Ken OVA song Single

[george1234]

in Yuki's site in the FictionJunction subsection of the japanese site I found this

※　new！
08/03/36発売の北斗の拳「トキ伝」（OVA)のED、「花守の丘」をFictionJunction KAORIが歌っております。
（シングルCDリリースの予定はございません）

which translates to

Released 08/03/36 Hokuto No Ken "Toki Spirit" (OVA) in the ED, "花守hill" FictionJunction KAORI singing.
(CD single release in pdf format)
__________________________________

Could this mean that Hanamori no Oka has already been released?

 

[grunty]

I'm pretty sure they mean the DVD for the OVA, not any CD release plans.

 

[george1234]

Then we have to kidnap someone who has the DVD to get the song

 

[Kazado]

... ... ... ... ... ... ... ...
PDF? You have used an awful traductor lol

I'm agree with grunty, Yuki knows nothing about the single (and 36=26, dont? XD)... it's supposed to the song will be included in the next OST [next OST?]

 

[grunty]

I'm suspecting the 2nd OST might get released around the final movie (Kenshiro-den) theatrical (autumn) or DVD release (january/feb 2009?). :X

The japanese on the page actually says: (Single CD release is not scheduled.) Nothing about pdf. :X

 

[george1234]

... ... ... ... ... ... ... ...
PDF? You have used an awful traductor lol

I used google translator, its the only one i have access to (i know it sucks)

 

[Theo]

... ... ... ... ... ... ... ...
PDF? You have used an awful traductor lol

I used google translator, its the only one i have access to (i know it sucks)

....
* new! the fist of Hokuto of 08/03/36 sale -- "-- a crested ibis -- FictionJunction KAORI has sung ED of intermediary" (OVA), and "the hill of 花守." (There is no schedule of a single CD release)

 

[Kerahna]

single released in PDF format? rofl google

 

[viola]

(シングルCDリリースの予定はございません)
= (no plan of release single CD)

i think the song will release with the nest OST of Hokuto No Ken